NAV sur la BRA ou Journée Loose….

Voilà un titre qui ne parlera qu’aux initiés. Vous le savez j’adore la mouche, alors quand l’occasion se présente d’aller y faire un tour avec un pote je ne dis pas non, à fortiori quand ce dernier est un champion de la discipline et que la découverte est au rendez-vous.

Here is a post tittle that will speak to the specialists only. You know that I love fly fishing, so when the opportunity comes I jump on it, especially if I can learn from a champion…

Je retrouve donc Greg pour qu’il me montre la Nymphe A Vue, sur la Basse Rivière d’Ain, ainsi qu’un bras mort farçi de brocs. Enfin je le retrouve avec un peu de retard, l’autoroute est coupée et ma demi-heure d’avance va se transformer en demi-heure de retard…Ainsi commence la journée loose. Nous attaquons un secteur en sous-bois en espérant trouver quelques truites postées près du bord. Il y a encore des gammares à cette époque de l’année, et nous comptons sur la gourmandise des truites pour pouvoir les approcher. 2ème point fâcheux de la journée, alors que le débit idéal doit être dans les 35m3, il y a aujourd’hui 100m3….la loose.

I meet with Greg to discover sight fishing with nymph in big river. First i’m in late on account of a closed highway…here is how starts this “loose” day. We start in a little forest, hoping to find trouts really close to the bank. There are still some “gammarus”…While the ideal stream is 35m3/sec, it’s 100 today…loose…

Bref, il fait bien clair mais le soleil ne tape pas encore sur l’eau, c’est le moment. Je suis en mode “apprentissage”, je ne tente donc pas les poissons et me contente de regarder Greg. Nous verrons une dizaine de poissons de plus de 40, 2 seront attaquées. La première aurait mangé si un petit bout de feuille ne s’était pas pris sur la nymphe, pas de bol. La deuxième était vraiment roublarde et finira par s’enfuir…la loose…I’m here to learn so I let Greg have a try on the few fish we see. We will see around 10 fish over 40, and try 2. The first would bite but a small piece of leaf cover the nymph, bad luck. The second one was really finicky and will escape…loose…

Bon, eh bien on change de secteur. Une autre belle bordure et deux grosses truites attaquées dont une 55 magnifique qui se goinfrait de gammares. Elle engoufre l’imitation de Greg, qui ferre un peu vite…dans le vide. Le pire c’est qu’elle continue de manger. Il relance alors qu’elle se tourne vers nous, elle capte le mouvement et détale…la loose…Je fais quelques lancers au poisson-nageur histoire de décapoter, ridicule…We move to another spot. A new nice bank, and we see a 55+ eating like a pig, she takes Greg’s nymph, he strikes a little bit too early and miss it! She still eat, but when casting again she makes a little turn and see us…escape…loose…I make a few cast with a woobler and catch a ridiculous perch…

S’ensuit pour moi une conférence téléphonique de 1h30, tandis que je regarde Greg tenter en vain une 70 repérée quelques minutes plus tôt, la loose….

Je passe sous silence le fait que même les barbeaux et les chevesnes refusent nos nymphes…la loose…

On se venge comme on peut…

Then I must attend a conf call during 1h30, I look at Greg trying a 70+ with no success…loose…Even the chubbs and the barbels doesn’t want our flies…loose…We have our vengeance…

Sur une tanche! On a tanch…

En la ramenant en surface, un broc d’1m monte derrière, j’ai beau lancer mon leurre, rien ne se passe, la loose…Landing her we see a metered pike behind, I cast my lure but nothing happen…loose…

Allez, direction le bras mort dont j’ai tant entendu parler, on va se venger grave, il est gavé de brocs!! Première nouvelle, Greg a oublié son float-tube, ce sera du bord, la loose…Let’s go to a river arm, full of pike. First news, Greg forgot his belly boat, let’s fish from the bank…loose…

Après une bonne petite marche on tente de traverser à un endroit où Greg “est passé l’autre fois avec un débit deux fois plus fort”…résultat l’eau passe par-dessus les waders, nous faisons demi-tour, la loose…After a good walk we try to cross the arm where Greg crossed last time with a smaller stream…the water enter our waders, we make a U turn…loose…

Lancer après lancer, en waders dans la broussaille luxuriante par 30°C, il faut se rendre à l’évidence, il n’y a pas un broc…tout juste quelques chevesnes pour suivre nos leurres….la loose…Cast after cast, with our waders by 30°C, we must admit that there is finally no pike here…loose…

On décide de finir sur une bordure calme en quête de truites…après avoir fait fuir 3 brochets corrects nous nous arrêtons net. Celui qui nous fait face dépasse largement le mètre. Greg met un streamer et lance sur le poisson, un passage, deux passages….ferrage…We decide to end on a new bank, for trout. We make 3 pikes escape before to stop suddenly. The one in front of us is over the meter…One cast, 2 casts…strike…

et course en sac….running in a bag…

Greg court moins vite que ne nage le poisson, il se fait doubler, le broc change de file, prend la bretelle qui mène au courant principal, traverse la rivière et se décroche….la loose…Finalement il était grappiné, donc rien à regretter…Greg runs slowler than the fish actually swim, the fish overtake Greg and takes the highway to the main stream…unhooked…loose…He was gripped on the side, no regrets…

Histoire d’avoir une photo de truite pour ne pas pourrir la réputation de Greg via ce blog, on fait une photo avec une truite raide morte…la loose….Greg is quite well known in the fly fishing world, so to preserve his reputation we need a picture with a trout. OK, this one is dead but that’s a trout…loose…

Le pire c’est que je suis prêt à y revenir, j’ai passé une bonne journée en compagnie de Greg, et j’ai entrevu le potentiel de cette magnifique rivière qu’est la rivière d’Ain. Il y a des chances qu’à l’automne au poisson-nageur ce ne soit pas la même chanson…

The worst is that I’m still ok to come there, i had a good day with Greg, and I saw the potential of this river. During fall, with a wobbler, it may be different…