La semaine qui suit mon retour de Normandie la chaleur est écrasante, je profite d’un créneau d’une heure pour aller patauger et proposer mes nymphes aux truites du ruisseau le plus proche. The week after my “Normandy time”, it’s really hot down here, i take the opportunity of a free hour to jump into the cold water of the nearest river…
Le courant du pont qui ne m’avait jamais rien rapporté m’offre une belle casse (quand la pêche est minutée on ne prend pas le temps de refaire le bas de ligne, la faute est pour moi). C’était un joli poisson mais pas un monstre non plus….La touche suivante est ratée et le poisson ne revient pas, puis enfin je me mets dedans et prendrai 5 poissons dans le temps imparti. Pas top, pas nul, un bon moment les pieds dans l’eau fraîche, un bien fou par les temps qui courent….RAS au niveau des poissons, voici quelques photos…
Starting with the bridge’s stream that never worked for me i break the line on a nice fish. When you have limited time to fish you neglect some details, this one is for me….I miss the next bite and finally manage to be “in”. I catch 5 fish in this short time, not fantastic, not bad, but an enjoyable time in the coldness. Nothing special about the fish, here are a few picts…
…
